PARA TI

Oiço a tua voz
dentro desta sala
tão nua e beijo
os teus olhos
fugidios,
perdidos no sorriso
irónico,
que só tu sabes
porque o tens.

Vejo o teu vulto
esguio
em qualquer pintura,
os ombros,
os teus ombros,
sobretudo,
vejo-os no realismo
destas minhas
mãos
abertas,
vazias,
tão minhas
e tão sós.

Depois, tu,
ao longe,
serás luz
e cor,
serás tu
própria,
envolta já
no tule da noite.

Que me importa?

Se és tu,
tu mesma.

JOSÉ MANUEL FERREIRA LOPES (1955) – in O famoso Caderno

DE 13 (Sexta) A 15 (Domingo) DE ABRIL

Sexta-feira, 13.04.2012

ROMARIZ

Asseguro-vos que às vezes, de uma pessoa

sei que tive medo, e das demais…

Dir-me-eis que não fui ao mar para as salvar.

No oceano preferi ver o meu corpo, por trás da areia

a temeridade, adquirindo o matrimónio; as locuções, toques,

visões, a quietude dita três vezes pulmões de eternidade.

Bordando perto das sestas, ou seja, já em plena miséria

um corpo levante dinâmico, o parágrafo do mar:

Olha para o ventre-aquário! e diz ao vulto no tendão aparecido

agora é ao tempo, deste rosto, com por um outro,

cujo recém reparo se já inverte até ao ventre,

apesar de ungido nu e mudo a cada tempo.

Daqui desço às moradas, para retomar a minha forma humana.

ANTÓNIO POPPE (1968) – Torre de Juan Abad

Sábado, 14.04.2012

PRIMAVERA DAS FLORES NEGRAS

Primavera das flores negras, o que te impede

é a febre dos mortos,

Primavera das flores negras, o que te impede

é um vento contínuo do norte,

uma sepultura é meu Abril,

uma noite visionariamente sombria das flores negras,

são irmãs estranhas que para os campos te impelem,

quando os corvos grasnam

e as colinas bebem borrascas.

Primavera das flores negras, o que te impede

é a febre dos mortos,

Primavera das flores negras, o que te impede

é um vento contínuo do norte,

eu vou dormir, amanhã já

neve e solidão me hão-de cobrir atrás dos teus sapatos…

são irmãs estranhas que para os campos te impelem,

quando os corvos grasnam

e as colinas bebem borrascas.

THOMAS BERNHARD (1931 – 1989) - Na Terra e no Inferno (tradução de José A. Palma Caetano)

Domingo, 15.04.2012

BAIRRO JUDAICO

Em vaso incerto, a claridade

por isso aconselhavas

o caminho mais obscuro

histórias rarefeitas, impossíveis

a daquela mulher

do bairro judaico

que contava a sua vida

por um estranho calendário

de limões e enguias

previa a cada instante

seu próprio desaparecimento

e tem uma simplicidade aterradora

o nenhum peso da luz

tenho tanto medo

da nudez

esse nome final!

MÁRIO RUI DE OLIVEIRA (1973) – Bairro Judaico

COMEÇO

COMEÇO com os santos que cantam no fogo do céu,

Como no azulejo doirado da parede:

Deixem o fogo de Deus, entrem na dança

& façam-se os mestres cantores da minha alma.

Resgatem o meu ouvido, de instinto turvo,

Com um apenas esfumado acesso às coisas,

Um filho das trevas desta idade:

juntem-se ao artífice da eternidade.

M. S. LOURENÇO (1936 – 2009) - O Caminho dos Pisões

A BORBOLETA

Contente mesmo contente

estive na vida muitas vezes

mas nunca como na Alemanha

quando me libertaram

e me pus a olhar uma borboleta

sem vontade de a comer

TONINO GUERRA (1920) Histórias para Uma Noite de Calmaria (tradução de Mário Rui de Oliveira)

CRISTOVÃO COLOMBO

O que eu perco de vista hoje ao dirigir-me para leste é o que

                Cristóvão Colombo descobria dirigindo-se para oeste

Foi nestas paragens que ele viu um primeiro pássaro branco

                e preto que o fez ajoelhar e dar graças a Deus

Com tamanha comoção

E improvisar essa oração baudelairiana que está no seu diário

                de bordo

E onde pedir perdão de ter mentido todos os dias aos seus

                companheiros indicando-lhes uma posição falsa

Para que eles não pudessem achar a sua rota.

BLAISE CENDRARS (1887 – 1961) in Mesa de Amigos (versões de poesia por Pedro da Silveira)

ARQUIPÉLAGO

ARQUIPÉLAGO:

ar que o habita, movimento, sal, abalo.

O barulho, o verbo.

Arqueja a folha onde se funda escrito.

Na linha dos trópicos arqueja de calor e velocidades de água:

e nas frias braças da natação a pique, a morte

submarina.

HERBERTO HELDER (1930) – Ofício Cantante

PARA NINGUÉM

                Poemas sobre alguém simultaneamente real e imaginário. Não são mensagens, apenas versos um pouco absurdos na sua inútil clareza. Falam de quem, com quem, desconhece o que imaginei. Inutilidade maior das palavras assim agrupadas, dirigindo-se a quem não as conhecerá nem as poderá entender. Cartas para ninguém, que é alguém sob a verdade das imagens. Ignoro até que ponto é esta a realidade. Verdade, realidade, criei-as ou fui por elas inventado? Num exacto momento elas introduziram factos na minha vida. O poder da visão tornou-me real e levou-me a imaginar que éramos reais: alguém, não existindo com a existência que a minha mente lhe dera, estava diante de mim; e eu estava diante de alguém que via a minha visão e ignorava o que nela era a sua própria realidade.

GASTÃO CRUZ (1941) - Outro Nome, Escassez, As aves