O NOME DE UM PAI

[do observador no velório de CDA]

A tempo de descrever

a fabricação do luto:

o punhado de letras

apanhadas ao acaso

para formar o nome preciso.

Uma a uma com seu aspecto

prontas para serem pregadas

com zelo de profissional

no quadro preto de lã

sem desconsolo e lágrima

sem se sentir sozinho

diante daquelas sílabas

soletradas pelo mover

mudo dos lábios, no silêncio

(como se fosse uma prece)

da capela vazia, antes

da chegada do corpo:

um erro na composição

do nome foi corrigido

mas a morte incorrigível

já tinha chegado, há tempo.

ARMANDO FREITAS FILHO

do livro Dever a ser publicado em Maio de 2013

(poema inédito publicado no Jornal Público de 17.08.2012, a páginas 23)

[Armando Freitas Filho, poeta brasileiro, festeja 50 anos de poesia em 2013 e publica um novo livro, Dever, onde se poderá ler o inédito acima]

[CDA – Carlos Drummond de Andrade]

A CONDIÇÃO HUMANA

Ninguém é feliz, pobre, mau, ou bom,

            sem a vontade do deus.

Um mal responde a outro; feliz por completo,

            nenhum dos mortais que o sol ilumina.

TEÓGNIS DE MÉGARA (SÉC. VI-V A.C.)

in Rosa do Mundo – 2001 poemas para o Futuro

(tradução de Maria Helena da Rocha Pereira)

QUADRAS PARA A DESCONHECIDA

Ó minha desconhecida

Que formosa deves ser…

Dava toda a minha vida

Só para te conhecer!

Mais fresca e mais perfumada

Do que as manhãs luminosas,

A tua carne dourada

Como há-de saber a rosas!

Da minha boca de amante

Será o manjar preferido

O teu corpo esmaecido

Todo nu e perturbante.

Que bem tu me hás-de beijar

Com os teus lábios viçosos!

Os teus seios capitosos

Como hão de saber amar!...

Os teus cabelos esparsos

Serão o manto da noite,

Um refúgio onde me acoite

Do sol dos teus olhos graços.

Olhos Gracos, cor do céu,

Cabelos de noite escura;

Será feita de incoerências

Toda a sua formosura…

Os dias que vou vivendo

Tão desolados e tristes

É na esp’rança de que existes

Que os vivo… e que vou sofrendo…

MÁRIO DE SÁ-CARNEIRO (1890 – 1916) – Poemas Completos

(edição de Fernando Cabral Martins)

A TIMIDEZ...

A timidez é o mais vulgar de todos os fenómenos.

O que há de mais vulgar em todos nós é termos

medo de sermos ridículos…

FERNANDO PESSOA (1888 – 1935) – Aforismos e Afins

(edição e prefácio de Richard Zenith, tradução de Manuela Rocha)

... IR DAR A COISA NENHUMA...

                                                       Ó Terra doce e boa,

                                                      Ó minha amante gorda!

                                                                      CAMILO PESSANHA

Quando se deslocava ao longo da avenida,

parecendo saltitar entre automóveis

e outras coisas postas na rua, tais como móveis,

bidés partidos, copos com restos de bebidas,

não se sabia bem a idade que tinha

nem a raça a que propriamente pertencia.

Estou na posição que um assassino em série escolheria,

a aguardar a primeira vítima, a olhar no tecto a ventoinha.

Até estremeço ao sentir uma cavalgada

dentro da minha cabeça, qual nuvem louca.

Evaporar-me, dissolver-me, procurar a tua boca

Por entre toda esta população desnorteada,

e ir dar a nada, ir dar a coisa nenhuma.

Pudesse eu tomar a Terra como amante

gorda, voltaria a ter esperança num instante

e refastelar-me-ia entre pó e bruma.

HELDER MOURA PEREIRA (1949) – Se as Coisas Não Fossem o que São

O QUE APENAS É INTENCIONAL...

O que apenas é intencional,

e não miraculoso

(nunca será tão engenhoso)

tem de murchar falhar e cessar

- mas melhor do que crescer

a beleza não vai saber

o fim (na calma e na fúria:

por entre alegria e angústias) dos que

a fizeram, é à glória superar

no pouco em que vivem –

a não ser que pelo teu pensar

para sempre seja muito

deixa a beleza tocar um erro

(chamado vida) morremos para respirar,

ele mesmo em sua maravilha se transforma

- e maravilhosa a morte é:

mas mais, quanto mais velho ele é

mais jovem ele se torna.

E. E. CUMMINGS (1994 – 1962) – livro de poemas

(tradução, introdução e notas de Cecília Rego Pinheiro)

BÁLSAMO

Sobretudo um bálsamo que enfeitiçadas mãos

inventassem

em idades de amarga e má fortuna,

quando sobre o abismo interrogavas o grande

livro do mar,

sobretudo um bálsamo para a recordação das

escarpas que dilaceram em plena queda a

pele, os músculos, os ossos que já nada

podem fazer pela primavera e pelo amor,

sobretudo um bálsamo

para tudo aquilo que passa velozmente,

um berço sem música, sem rendas,

o corpo abrindo as suas corolas sob o olhar

das mães,

crescendo, já magoado e violento, para os

punhais do desejo, para os seus venenos,

sobretudo um bálsamo para a recordação das chaminés,

da irmã que já não canta ao lado dos

malmequeres,

das paredes com a cal abandonada, e sobre

a cal,

a atroz evidência da tua carne a desfazer-se.

JOSÉ AGOSTINHO BAPTISTA (1948) – Biografia