O QUE DISSE BILL

Bill disse: <<Houve um tempo em que precisei

de palavras, das minhas e das dos outros.

Porque eu era cego, surdo e mudo,

e as palavras eram o meu bordão, os meus ouvidos e a minha

                voz.

Hoje sou ainda cego, surdo e mudo,

mas não preciso de palavras

porque todos os caminhos por onde vou

partem de mim e por eles regresso,

e porque aquilo que ouço e me ouve

habita em mim (eu, o número mais pequeno),

e porque as palavras são um longo caminho para chegar onde

                estou>>

O Mestre não respondeu (Rinzai Ma-tsou ter-lhe-ia dado

                Com um pau) pois,

ao contrário de Bill, não tinha para dizer nada

que pudesse ser dito com palavras ou sem palavras.

MANUEL ANTÓNIO PINA (1943) – os Livros